The owner of a shuttered bar has filed a federal civil rights lawsuit alleging the Ambridge Borough police chief and another officer caused him to lose his liquor license because the majority of his clientele were African American and because he refused to pay protection money to the chief. Edward Brosky, owner of the former…