A federal judge has tossed out a lawsuit filed by a former Ohioville Borough Patrolman who alleged he was retaliated against for blowing the whistle on the town’s Police Chief who was later convicted of theft and forgery. Former Ohioville Officer Nevin Beatty’s lawsuit against the Borough was summarily dismissed last week by United State…